조명의 질적 측면

These values define the quality of the light from a lamp. High-quality light renders colours in the same way as natural daylight with cloud cover around mid-day.

Quality defining values
Value Symbol Unit
Colour temperature TF [K]
Colour rendering index
Colour rendering group
Ra [1]
Picture

Assessment of light sources

A Black body is a body with a surface that absorbs all the radiation falling upon it. A black body is also a full radiator, so it represents an idealized light source.
 
A Thermal radiator is a light source that radiates light owing to the high temperature of a solid body (such as a tungsten filament). The black body defines the radiation spectrum of a thermal radiator.

 
null

The sun and all incandescent lamps and tungsten-halogen lamps emit light with a spectrum that very closely resembles that of a black body. For this reason, comparing a light source with natural daylight is like comparing it to a black body.

White light can be broken up by a prism into its spectral components. Conversely, adding together all the spectral components of a radiation source produces a colour impression (white, for example, in the case of daylight).
 
Increasing the temperature of a black body produces different spectrums. All the light of these spectrums causes various impressions of colour in the eye of an observer. Imagine a horseshoe in the blacksmith's fire. First it glows red, then yellow as its temperature rises, until finally it is white hot. Each temperature corresponds to a different spectrum and each spectrum corresponds in turn to a location in the colour triangle. If you join up all the locations you get the Planckian Curve.

null

Spectrums of the Planckian curve

To determine the colour temperature of a light source the colour location in the colour triangle of its spectrum is compared with the colour locations of a black body at different temperatures.

If the spectrum cannot be compared with that of a black body then the spectrums (of, say, discharge lamps) are assigned to the closest colour temperatures using Judd lines.

null

Black bodies such as the sun or tungsten-halogen lamps render colours accurately because they emit a continuous spectrum.
If a light source does not emit all colours in a balanced spectrum, some body colours will not be rendered as well as if they were illuminated with a continuous spectrum.

The colour rendering index of a lamp indicates the extent of this deviation from the ideal light source. In a comparison test the remission spectrums of eight test colours, illuminated with the lamp to be tested, are measured and compared with the values of a given reference light source. The colour temperatures of the lamp under test and those of the reference light source should be as close as possible (correlated colour temperatures).

The deviations in the measurements are evaluated using a standardised procedure. If the spectrums of both lamps are identical then the colour rendering index (Ra) will be 100. The index is generally less than this.
The highest possible colour rendering index (Ra=100) is assigned to the black body.

Test colors for the colour rendering index
Test colors
R1 Old rose R5 Turquoise
R2 Mustard yellow R6 Sky blue
R3 Yellow-green R7 Violet
R4 Light green R8 Lilac

 

Additional test colors with saturated colors
R9 Red R12 Blue
R10 Yellow R13 Skin tone
As specified in DIN 5035, the colour rendering indices are assigned to colour rendering properties and colour rendering groups as follows:
Color
rendering
property
Color
rendering
group
Color
rendering
index Ra
Typical lamps
Very good 1 A 90 ... 100 Tungsten-halogen lamps,
LUMILUX DE LUXE, fluorescent lamps HQI/D
1 B 80 ... 89 LUMILUX,
fluorescent lamps HQI/NDL,WDL and HCI/NDL,WDL
Good 2 A 70 ... 79 Standard fluorescent lamps 10 and 25
2 B 60 ... 69 Standard fluorescent lamps 30
Satisfactory 3 40 ... 59 HQL
Poor 4 20 ... 39 High-pressure and low-pressure sodium discharge lamps

Black body radiator

Thermal radiation of a material which absorbs all the radiation falling on it depends exclusively on its temperature.

Read More

Thermal radiation

All material at a temperature above absolute zero emits electromagnetic radiation because of the thermal motion of the atoms.

Read More